This week’s video of still another of my favorite Russian pop songs: “Stars Await Us” by Mirage. (The version I listen to is by Tsvetnoye Kino featuring Milena, but the two versions are very similar, and I couldn’t find a real music video for the other.)
Here are the translated lyrics (courtesy of Google Translate and nomorelyrics.net):
Night. Closed the last sheet.
We alone in the world – you and I,
In your hand is my hand.
You have a chance given only once.
We will give the world the best,
That took care of us for centuries.Chorus:
Together, we are not accidental,
We know the secrets of dreams,
But after our meeting will be all serious.
The stars are waiting for us today,
Do you see their bright light?
People wake up tomorrow and we have no …Away, Let us cast away the boring things.
On the music brought us crazy, doubt no more room.
Peace, Believe me, more beautiful than a dream.
Leave stories of the old house,
What was your so many years.Chorus.